On ne dit pas…

On commence une nouvelle série de posts pour vous familiariser avec le dialect local. Les enfants ont déjà admis ne pas toujours comprendre ce que les autochtones leur racontent!

Notre première leçon nous sera utile dès lundi matin, et on la révise constamment. On ne devra si possible pas dire à notre interlocuteur qu’on vient chercher le camping car qu’on a réservé, mais le VR, véhicule récréatif ou plus simplement motorisé. Ca lui facilitera la tâche… et nous évitera un petit sourire moqueur!

Ce contenu a été publié dans Québec 2014. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>